|
J H Roberts started his electrical business as far back as 1937
where he carried out small electrical work part time while
delivering petroleum oil to local farmers and businesses. As the
work load got larger he went full time in wiring of houses and farms
in the locality.
In 1958 he decided with his wife to open their first shop at 2 Bridge Street, Lampeter; they then moved to a shop at Market Street for 3 years and eventually in 1962 to our present premises. Over 60 years on we are pleased to say that the business still continues to be maintained in the full family tradition, with a valued reputation for good service and fair and competitive prices. We can pride ourselves on having loyal regular customers from far and near without whose support such a business would struggle to survive. |
|
|
|
||
|
Fe ddechreuodd J H Roberts ei fusnes trydanol yn ol yn 1937, lle
arferai wneud ychydig o waith trydanol tra ei fod yn dosbarthu olew
petroliwm i ffermydd a busnesau lleol. Wrth i’r gwaith trydanol
ehangu, fe benderfynodd rhoi’r gorau i ddosbarthu olew petroliwm a
mynd ati llawn amser i osod trydan mewn cartrefi a ffermydd yn yr
ardal.
Yn 1958, fe benderfynodd ei briod ac yntau agor ei siop cyntaf yn rhif 2 Stryd y Bont, Llambed. Yna, fe symudon nhw i siop yn Stryd y Farchnad am dair mlynedd, ac yna yn 1962 symud wnaethant i’r safle presennol. 60 mlynedd yn ddiweddarach, rydym yn falch fod y fusnes yn dal i fodoli a hynny o fewn y traddodiad teuluol, gydag enw da am wasanaeth effeithiol a phrisiau teg a chystadleuol. Rydym yn ymfalchio yn ein cwsmeriaid ffyddlon o bell ac agos, ac heb eu cefnogaeth ni fyddai’r fusnes wedi goroesi hyd heddiw. |
|